Vous êtes ici

    Accueil

Partager

  1 /  1

Alice au Pays des Merveilles

Fictions Jeunesse
Carroll, Lewis 1832 - 1898
Herbauts, Anne 1975 - ... (Traduction)
Herbauts, Isabelle (Traduction)
Casterman 2002
Collection : Les Albums Duculot

Nouvelle traduction du texte intégral de "Alice au pays des merveilles" ayant comme parti pris le respect des jeux de mots de Lewis Carroll et leur transposition dans la langue française, s'éloignant ainsi des traductions jusqu'alors publiées. Les illustrations, toutes aussi originales (collages, esquisses et mélanges de diverses techniques), voire surprenantes (ici Alice est brune) sont très loin de celles de Tenniel. Une lecture nouvelle de ce classique victorien qui plaira ou déplaira aux connaisseurs.

Centres d'intérêt :
Album  
Classification principale :
Fiction  
Sujet :
Carroll, Lewis (1832-1898). Alice's adventures in Wonderland  
Roman pour la jeunesse  
Format et importance matérielle :
124 p. ; ill. ; 22 x 26 cm
EAN :
9782203565180
Pour en savoir plus :
https://products-images.di-static.com/image/lewis-carroll-alice-...
Message d'information

  Bibliobus de Saint-Ghislain

  Bibliothèque communale de Blaton « Gérard Turpin »

  Bibliothèque communale de Braine-le-Comte

  Bibliothèque communale de Leuze-en-Hainaut

  Centre de Littérature de Jeunesse André Canonne

  Lire à Mons - Bibliobus

  Lire à Mons - Jemappes

  Lire à Mons - Mons (îlot)

  Opérateur d'appui de la province du Hainaut

  Réseau des Bibliothèques de Charleroi - Bibliothèque Langlois

  Réseau des Bibliothèques de Charleroi - Charleroi A. Rimbaud

  Réseau louviérois de Lecture publique - Province - Gazomètre