Taku offre un collier à Plum qui le porte fièrement. Cependant, quand il sagit den mettre un à Flocon, cette derrière senfuit à vive allure. Elle va avoir besoin dun temps dadaptation, comme ce fut le cas au départ avec Plum... - Plum fait tranquillement sa toilette dans son lit. Soudain, Flocon grimpe sur son lit et se met à la mordre ! Elle est évidement grondée puis déposée dans son lit. Hélas, lanimal persiste à vouloir utiliser le lit de Plum... - Taku discute avec ses amis de leur premier rêve de lannée. Pour lui et Uehara, cela tourne forcément autour des chats... [source : BNF]

Plum est une petite chatte qui vit heureuse dans sa famille. Un jour qu'elle se baladait dans le jardin, elle découvre une petite boule de poils noire ! Il s'agit d'un chaton seul et affamé qu'elle prend en affection et décide de ramener à la maison. Ses maîtres décident immédiatement de l'adopter et de l'appeler Flocon en raison de ses deux petites taches blanches sur la tête. Mais Plum a vite l'impression que ramener Flocon n'était pas la meilleure idée de sa vie...