Tohru et ses amis auraient dû passer de bonne vacances d'été dans l'une des résidences secondaires des Soma. Mais depuis l'apparition d'Akito, Yuki, ainsi que tous ceux qui font partie des douze, doivent aller voir le chef de la famille Soma tous les jours [...]

Tohru et ses amis poursuivent leurs vacances au bord de la mer. La jeune fille y fait la rencontre d'un cheval, hanté, comme douze autres êtres vivants, par l'esprit du zodiaque chinois. Akito, le chef de famille, convoque Kyo qui, en entendant ses propos assassins, prend enfin conscience de ses sentiments pour Tohru.