*Sur la place du marché, au pied des remparts du vieux Tanger, se rassemble une foule grouillante de charmeurs de serpents, d'écrivains publics, de vendeurs d'épices... C'est là que Bachir, l'enfant pauvre à la voix d'or, vient chanter puis raconter ses histoires étonnantes. Devant un public émerveillé, il va faire quatre récits, témoins des aventures qu'il a vécues et des secrets qu'il a découverts. [4ème de couv.]
*Sur la place du marché de Tanger, au Maroc, le jeune Bachir raconte quatre histoires merveilleuses, dans la lignée des contes d'Orient. [source : Electre]
*Sur la place du Marché, au pied des remparts du Vieux Tanger, se rassemble une foule grouillante de char meurs de serpents, d'écrivain publics, de vendeurs d'épices et de paysans venus des douars lointains. Parmi les guenilles aux cent couleurs et la rumeur aux mille cris, apparaît Bachir, le petit bossu L'enfant pauvre à la voix d'or vient chanter, puis raconter les histoires étonnantes qu'il a vécues. Devant la foule admirative, Bachir fait ainsi quatre récits dans la tradition des contes orientaux : Le Tain bour-major, Le Rezzou, Le Petii Ane blanc et enfin " Nous, pauvres captifs ". [source : Babelio]