Une fillette apporte une galette et un petit pot de beurre à sa grand-mère qui habite de l'autre côté de la forêt. Qui rencontrera-t-elle en chemin ?? Une version moderne du célèbre conte de Charles Perrault avec la fin heureuse des frères Grimm pour construire progressivement l'archétype du grand méchant loup.