Contrairement à ses soeurs, Carméla refuse de pondre : elle veut voir la mer. Son père le coq met bon ordre à ses rêvasseries. Elle fugue, arrive à la mer et part à la dérive. Elle croise la Santa Maria de Colomb et a la vie sauve contre un oeuf par jour. En Amérique, elle rencontre Pitikok qu'elle ramène chez elle. Ils ont un fils qui, contrairement aux autres, ne veut pas dormir: il veut visiter les étoiles. Il en a toujours été ainsi, de génération en génération, certains ne peuvent s'adapter au moule des autres.
