Résumé :: Sur les rivages siciliens de Vigàta, la vérité, comme l'eau, prend la forme qu'on lui donne... La mort d'un politicien estimé semble parfaitement naturelle bien que déshonorante : arrêt cardiaque en galante compagnie dans sa voiture échouée au bord d'un terrain vague. Montalbano n'a que 48 heures pour éclaircir certains détails...