Résumé :: Prépublication dans Pilote n° 453 au 476 du 11.07.1968 au 19.12.1968. C’est au nom du général Dodge que Blueberry a réussi à négocier un précaire armistice avec les Indiens en attendant que les véritables négociations s’ouvrent, sitôt l’époque de la chasse des bisons terminée et qui éloignent les guerriers de leurs campements. C’est justement cette période hivernale que le général Allister, grand « casseur » de peaux-rouges, choisit pour massacrer femmes et enfants restés seuls aux campements. Ceci dans le but de se tailler une glorieuse [Source: Bédéthèque]