Résumé :: De retour du Far West et recherchés activement par la police, Agatha et Hercule se réfugient chez Hector, un cousin qu'ils détestent. Celui-ci veut bien les aider... à condition de participer à leurs aventures. Les deux héros acceptent à contrecoeur, et c'est ainsi que le trio se rend à Burger Land, le parc d'attractions dans lequel les adultes redevenus des enfants sont retenus prisonniers ! Mais à leur grande surprise, le parc a disparu...