Résumé :: Un tyran a pris la tête du royaume des animaux. Céleste, l'éléphante, et son troupeau partent en quête du Parent vénérable, qui serait le chef légitime de la Terre des Braves. Epi, le babouin, doit fuir son ancien clan et Grand Coeur, le lion, se laisse corrompre par les promesses du despote.