Résumé :: Un producteur de cinéma, Anthony Aliso, est découvert abattu dans le coffre d'une Rolls. L'inspecteur Harry Bosch est chargé de l'enquête. Vengeance d'une épouse bafouée ou règlement de comptes impliquant de gros bonnets de la police, la question est d'autant plus cruciale que personne ne semble pressé d'aider l'enquêteur.