Entre une mère et sa fille, une ânesse et sa petite, sinstalle une conversation familière sur la nature dune crème de beauté qui de fil en aiguille, dérive du banal, -une crème à base de lait dânesse -, à linquiétant, - une crème dâne - possiblement fabriquée avec un « morceau » dâne ! Ce récit fait un écho à lexpérience des malentendus engendrés lors de dialogues parents / enfants mais largument nest pas parfaitement clair. Lillustration dessine des personnages chaleureux où alternent le dialogue et les propos rapportés, elle met en situation le quiproquo sans lever toutes les ambiguïtés. Une certaine subtilité, trop difficilement accessible.