La déesse de la constellation de la Vierge, assez maladroite, est chargée d'apporter de l'ambroisie au prisonnier 42. Elle atterrit dans l'étable du jeune Elliott et tous les deux se chargent de cette mission. Mais ils libèrent malencontreusement le prisonnier qui s'avère être Thanatos, le démon de la mort. Ils doivent demander de l'aide aux dieux de l'Olympe retraités.
