Menacée par le Club, Sarah a bien failli y laisser la vie. À peine s'est-elle remise sur pied que Jonas et elle décident de faire tomber le Club une bonne fois pour toute. Plus rien ne doit se dresser entre eux et ils doivent avoir une totale confiance l'un envers l'autre s'ils veulent démanteler le réseau criminel auquel ils ont affaire. Leur objectif va les mener à Las Vegas, où les attendent bien des périls. Car ils sont loin d'imaginer l'ampleur des manigances douteuses du Club… Traduit de l'anglais par Lucie Delplanque
