Fille d'un diplomate israélien en poste aux USA, Irit Carmeli, quinze ans et sourde, est tuée dans un bois où elle se promenait avec sa classe. L'affaire n'étant pas résolue par la police de Los Angeles, le dossier est confié à l'inspecteur Milo Sturgis...