Un ours blanc, c'est très grand. Mais les autres animaux de la région (morses, renards polaires, otaries, pingouins et sardines) sont bien décidés à ne pas se laisser impressionner par sa stature. Après tout, deux morses montés l'un sur l'autre peuvent être aussi grands que lui, tout autant que six sardines faisant la pyramide. Ennuyé par ses démonstrations, Ours blanc cesse tout de même de faire le malin, mais voilà qu'il a soudain très faim.
