Brrr ! C'est l'automne et il fait très froid ! La grandma de Dora lui prépare une surprise. Elle a besoin de chocolat. Dora et Babouche partent en chercher. Rejoins-les et vois ce que leurs amis aiment faire lorsque l'automne arrive. De retour chez Grandma, découvre la surprise !