" Je vais vous raconter la belle histoire d'une personne que j'aime : mon petit-fils Kirikou. " Voici le plus noble des grands-pères qui vient vous dire et nous redire les exploits du plus vaillant des bébés, de sa belle voix qui enchante et rassure. Et, derrière cette voix, voici toutes les autres voix de la légende, la douce mère, la Femme Forte, la redoutable Sorcière, ses fétiches, les enfants, mais aussi les chants et les rires du village... Parallèlement, l'album déroule ses images rutilantes d'une Afrique idéale, sur 88 pages, avec le texte complet de l'histoire et des dialogues, pour un plaisir total.