Jambes-Rouges est orphelin. A treize ans, il gagne sa vie chez un meunier. Maltraité, Jambes-Rouges quitte son patron pour devenir marin. Mais le voici embarqué, contre son gré, sur un bateau de pirates..
" Pirate un jour, pirate pour toujours !" dit le capitaine Barbe Rousse. C'est compter sans la débrouillardise de Jambes-Rouges.
