Pour échapper aux persécutions nazies, la famille Hartzinger doit quitter Berlin. Seules deux soeurs, Caroline et Lore, peuvent s'échapper en Suisse. Walter, fiancé de Caroline, disparaît lors d'un voyage éclair en Allemagne. Sur le bateau qui les emmène en Amérique, Caroline découvre qu'elle est enceinte.
