Quand Helena, jeune Anglaise, hérite de l'appartement de ses grands-parents à Athènes, elle est submergée par ses souvenirs d'enfance où elle passait tous ses étés. Si elle adorait sa grand-mère, elle craignait son grand-père tyrannique. Helena retrouve le chemin de la Grèce grâce au séduisant Nick, qui la convainc de l'accompagner sur un site de fouilles archéologiques. Elle redécouvre les beautés de ce pays, mais aussi un versant bien plus sombre, celui du trafic d'objets d'art. En renouant étroitement avec ses origines grecques, Helena va peu à peu se révéler à elle-même et trouver sa place dans le monde.