Le mariage de grand-mère Léo et grand-père Mimi arrive à grands pas. Dana est décidée à préparer une surprise pour l'événement. Elle espère réussir à convaincre la fratrie de monter une chorale familiale, comme dans leur film préféré, La mélodie du bonheur. Mais cela ne sera pas simple.
